Туда и обратно, в различных направлениях (ходить, расхаживать и т.п.).
Наоборот, она заперлась в своей комнате на ключ, и слышно было, как она там расхаживает из угла в угол (1940–1945. Каверин В. Два капитана).
Современный контекст:
На кухне сидел заспанный зять со своими бумагами, а в коридоре из угла в угол ходила Татьяна (2001. Геласимов А. Жанна).