Неожиданно, внезапно (о появлении кого-либо, чего-либо).
По их словам, не бывало еще на свете такого мастера своего дела: «Вязанки хворосту не дает утащить; в какую бы ни было пору, хоть в самую полночь, нагрянет, как снег на голову, и ты не думай сопротивляться, – силен, дескать, и ловок, как бес… (1848. Тургенев И. Записки охотника. Бирюк).
Современный контекст:
Свекровь явилась как снег на голову и вместо того, чтобы сидеть тихо, как мышь, – командует, устанавливает свои порядки на чужой территории (2002. Токарева В. Своя правда).
Свекровь явилась как снег на голову и вместо того, чтобы сидеть тихо, как мышь, – командует, устанавливает свои порядки на чужой территории (2002. Токарева В. Своя правда).