Устаревшее, ироничное.
Язвительный ответ, отвергающий замечание или предложение собеседника.
– Чтоб тебя так на том свете потянуло! Благодарим покорно! Коли не умеешь рвать, так не берись! Света Божьего не вижу… (1884. Чехов А. Хирургия).
Современный контекст:
Вот чудеса! Нет уж, благодарим покорно. Это в юности она мне представлялась богиней, а теперь… (1987. Кормер В. Наследство) (НКРЯ).
Вот чудеса! Нет уж, благодарим покорно. Это в юности она мне представлялась богиней, а теперь… (1987. Кормер В. Наследство) (НКРЯ).