Вариант:
св сказуемое |
(кто) ляжет костьми |
Значения: | Примеры: |
1) одобр. Погибнуть, умереть за что-либо или кого-либо. | 1) Целый отряд лёг костьми на поле боя, но врага не пропустил. |
2) одобр. иногда ирон. Приложить все усилия, чтобы выполнить что-либо, чтобы добиться чего-нибудь. | 2) – Я обещал занять первое место на соревнованиях? День и ночь тренироваться буду, костьми лягу, но своё обещание выполню.
– Я костьми лягу, а своего добьюсь! |
синонимы:
(1) полечь на поле боя
пасть смертью героя
пастью смертью храбрых
(2) прикладывать усилия
пасть смертью героя
пастью смертью храбрых
(2) прикладывать усилия
антонимы:
(1) восстать из мёртвых
(2) палец о палец не ударить
(2) палец о палец не ударить
Комментарий:
Связано с представлением о героической смерти на поле боя, о том, что существует что-то более ценное, чем жизнь (родина, справедливость, семья и т.п.).
*Костьми – старая форма творительного падежа множественного числа для существительных типа «кость, дверь; гость, медведь». Сейчас эта форма сохраняется лишь у нескольких существительных: людьми, детьми, во фразеологизме «лечь костьми», а также ехать лошадьми – любоваться лошадями, дверьми – дверями.