Устаревшее.
Изба для прислуги недалеко от помещичьего дома. Нередко в одной избе жили несколько семей.
Дворня высыпала из людских изоб и окружила молодого барина с шумными изъявлениями радости (1841. Пушкин А. Дубровский).
Современный контекст:
После дома-музея мы посетили «людскую избу», где еще топится русская печь и хранится вся утварь, которой пользовались мастеровые воткинского завода XIX века (Пермяков В. «Ах, белый теплоход…» // Нефтяник (Пермь). 2003.06.24).