Очень сильно (о сильных чувствах, переживаниях).
Баб он, например, презирал от глубины души, а в веселый час тешился и издевался над ними (1847. Тургенев И. Записки охотника. Хорь и Калиныч).
Современный контекст:
И тогда произошло то, что тронуло меня до глубины души: не успела я сделать и нескольких шагов по направлению к авансцене, как большой, заполненный до отказа зрителями зал вдруг стал вставать, приветствуя меня, еще не сказавшую ни слова… (Архипова И. Музыка жизни).
И тогда произошло то, что тронуло меня до глубины души: не успела я сделать и нескольких шагов по направлению к авансцене, как большой, заполненный до отказа зрителями зал вдруг стал вставать, приветствуя меня, еще не сказавшую ни слова… (Архипова И. Музыка жизни).