Просторечное.
Пожелание уйти прочь тому, кто надоел, от кого хотят избавиться.
[..] — Пошёл к чёрту, плезирная трубка, не в своё дело не мешайся, а не то я отопрусь, что никогда от тебя об этом не слыхал, — тебе же и достанется (1881. Лесков Н. Левша).
Современный контекст:
Кто бы ни звонил ― пошел к черту! (Новикова О. Каждый убивал // Сибирские огни. 2012).