Угроза довести до беспамятства во время наказания, избиения.
Признавайся во всем, или так отдеру тебя розгою, что ты и своих не узнаешь (1841. Пушкин А. Дубровский).
Современный контекст:
Я те поверну! Так поверну, что своих не узнаешь! ― Поворачивайте лучше, а то всех перетоплю! (1968–1991. Астафьев В. Последний поклон).