Фразеологизм «ДЕЛО ЗАШЛО СЛИШКОМ ДАЛЕКО (ДЕЛА ЗАШЛИ СЛИШКОМ ДАЛЕКО)»

О чём-либо, выходящем из пределов обычного, привычного.

– И я думаю, нет сомнения, что вся нация, освободившись от узурпатора, бросится в руки законного короля, — сказала Анна Павловна, стараясь быть любезной с эмигрантом и роялистом.

– Это сомнительно, – сказал князь Андрей. – Monsieur le vicomte совершенно справедливо полагает, что дела зашли уже слишком далеко. Я думаю, что трудно будет возвратиться к старому (1863–1869. Толстой Л. Война и мир).

Современный контекст:
И держать в узде свои эмоции, свое внутреннее состояние – главная задача, если вы не хотите получить как минимум нервный срыв. Этому, к сожалению, не учат в школах. Но сейчас достаточно специалистов, которые могут вам в этом помочь. Но только в том случае, если вам кажется, что
дело зашло слишком далеко (Труд-7. 2008. 04. 21).
Adblock
detector