Крылатая фраза «Французик из Бордо»

(Чацкий):
В той комнате незначащая встреча:
Французик из Бордо, надсаживая грудь,
Собрал вокруг себя род веча
И сказывал, как снаряжался в путь
В Россию, к варварам, со страхом и слезами…

(А.С.Грибоедов. Горе от ума)

 

Комментарий:
Ироническое, пренебрежительное
О человеке ничтожном и пустом, который ничего из себя не представляет, но интересен обывателю только тем, что он иностранец

Контекст:
На свободное место рядом с госпожой Цейтлиной плюхнулся какой-то «французик из Бордо» и, «надсаживая грудь», стал жаловаться на невыносимый духless светской тусовки… (Известия, 2006.06.26)

Adblock
detector