Фразеологизм «ПÁЧЕ ЧÁЯНИЯ»

Книжное, церковное, устаревшее.
Вопреки ожиданию; сверх ожидания.
Секретарь повторил ему свое приглашение подписать свое полное и совершенное удовольствие или явное неудовольствие, если паче чаяния чувствует по совести, что дело его есть правое, и намерен в положенное законами время просить по апелляции куда следует (1841. Пушкин А. Дубровский).

Современный контекст:
С археолога, если он, паче чаяния, нарушит закон, спрашивать предполагается еще строже, чем с любителя. (Дубовский В. Истерический факт // Новгородские ведомости.
2013.04.06).