Не надейся на хороший результат, впереди неизбежная неудача, потеря.
А теперь пиши пропало! Так они и вернуться за нами! (1940–1945. Каверин В. Два капитана).
Современный контекст:
Если мужчина холостой – пиши пропало. Ничего делать не будет, ни лекарства принимать, ни анализы сдавать, ни на процедуры ходить (2013. Моторов А. Преступление доктора Паровозова).