Фразеологизм «СОБÁЧИЙ СЫН»

Бранное.
[С точки зрения Ветхого Завета собака как хищник считается нечистым животным, а потому со временем стала восприниматься как прислужник нечистой силы или как воплощение самой нечистой силы. Выражение, вынесенное в заголовок, первоначально означало, что называемый так является порождением дьявола].


– А, шельмовский сатана! чтоб ты подавился гнилою дынею! чтоб ещё маленьким издохнул, собачий сын, вот на старость наделал стыда какого!.. (1832. Гоголь Н. Заколдованное место).

 

— Подойди сюда, Маша; скажи ты этому мусье, что, так и быть, принимаю его; только с тем, чтоб он у меня за моими девушками не осмелился волочиться, не то я его, собачьего сына… переведи это ему, Маша (1841. Пушкин А. Дубровский).

Современный контекст:

― Быстрее, собачий сын, быстрее, ― приговаривал мужичишка, все ускоряя шаг, ― нам бы только добраться до крестца! (2009. Дежнев Н. Принцип неопределенности).

setTimeout(function() {