Фразеологизм «ВВЕРХ НОГАМИ»

В перевернутом положении (о предметах)

Он смешался, заторопился, поставил книгу вверх ногами, потом хотел поправиться, перевернул и поставил обрезом наружу, улыбался, краснел и не знал, чем загладить свое преступление.

 (Ф. М. Достоевский. Бедные люди)

Современный контекст:

Оказалось, датчики скоростей были установлены вверх ногами, да ещё и с «силовым воздействием». (Комсомольская правда, 2013.07.25)