Крылатая фраза «Мечтам и годам нет возврата»

Выражение грусти, сожаления о прошедших событиях, о том, что было прежде, о прежних чувствах, мечтах, надеждах.
(Из ответа Онегина на письмо Татьяны).

Мечтам и годам нет возврата,
Не обновлю души моей…
Я вас люблю любовью брата
И, может быть, еще нежней.

А. С. Пушкин
«Евгений Онегин», гл. 4, строфа 16

 

Пример употребления:
Выражение используется как название статьи Екатерины Бирюковой о том, как в Большом театре восстановили старую постановку оперы «Евгений Онегин». По мнению автора, сама идея постановки в соответствии с прежними традициями заслуживает одобрения, однако качество исполнения оперных  партий  оставляет желать лучшего, «низкое качество оркестровой игры не поддается описанию» (Большой театр. Евгений Онегин. Пресса) (Известия, 20 октября 2000 года)