Крылатая фраза «Не пой, красавица, при мне (Ты песен Грузии печальной)»

Шутл. Начальные строки первой и последней строф стихотворения.
Шутливая просьба перестать петь.

Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.

Увы! Напоминают мне
Твои жестокие напевы
И степь, и ночь – и при луне
Черты далекой, бедной девы!..

Я признак милый, роковой,
Тебя увидев, забываю;
Но ты поешь – и предо мной
Его я вновь воображаю.

Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.

А. С. Пушкин
Стихотворение «Не пой, красавица, при мне…»

 

Пример употребления:
Не понимая причины Ванькиного волнения, спросил Жердык. – Не нравится, как я пою? – Нравится, – сказал Ванька. – Но, если можно, потом. – Не пой, красавица, при мне и при других не пой, – весело сказал Жердык. – Ах ты, друг ты мой ситцевый! – Он подвинулся к Ваньке… – Я же только сегодня узнал, что ты жив. (Владимир Войнович. Монументальная пропаганда//Знамя, 2000.