Рубрика «Словарь фразеологизмов»

Фразеологизм «КАК ДУ́РЕНЬ С ПИ́САНОЮ ТÓРБОЮ»

Уделять незаслуженно много внимания, заботы чему-либо, переоценивать положительные качества, значимость чего-либо или кого-либо. – Вы, Иван Никифорович, разносились так с своим ружьем, как дурень с писаною торбою, – сказал Иван Иванович с досадою, потому что действительно начинал уже сердиться (1834. Гоголь Н. Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем). Современный контекст: А …

Фразеологизм «КАК ДВЕ КÁПЛИ ВОДЫ́ (похóж)»

Совершенно, очень сильно (о ком-либо или о чем-либо). В ответ на это первое чуфыканье Косача-токовика далеко по всему болоту раздалось такое же чуфыканье с хлопаньем крыльев, и вскоре со всех сторон сюда стали прилетать и садиться вблизи Лежачего камня десятки больших птиц, как две капли воды похожих на Косача (1945. Пришвин М. Кладовая солнца). Современный …

Фразеологизм «КАК ВО СНЕ»

Смутно воспринимая настоящее, не чувствуя и не осознавая происходящего вокруг (делать что-либо, жить). С него сняли повязку, и Пьер, как во сне, увидал в слабом свете спиртового огня несколько людей, которые, в таких же фартуках, как и ритор, стояли против него и держали шпаги, направленные в его грудь (1863–1869. Толстой Л. Война и мир). Современный …

Фразеологизм «КАК ВКОПАННЫЙ»

Неподвижно; замерев на месте (от удивления, испуга и т. д.). Француз стоял как вкопанный. Договор с офицером, деньги, все казалось ему сновидением. Но кипы ассигнаций были тут у него в кармане и красноречиво твердили ему о существенности удивительного происшествия (1841. Пушкин А. Дубровский). Современный контекст: – Откуда ты могла знать? – и дальше что-то еще, …

Фразеологизм «КАК В ЗÉРКАЛЕ»

В точности; очень похоже (об отражении кого-либо, чего-либо). Так вот точно, наверно, и Травке в каждом лице человека, как в зеркале, виделся весь человек Антипыч, и к каждому стремилась она броситься на шею, но по опыту своему она знала: есть враг Антипыча с точно таким же лицом (1945. Пришвин М. Кладовая солнца). Современный контекст: Восемь …

Фразеологизм «КАК БЫ НЕ ТАК»

Выражение резкого, категорического несогласия или отказа от чего-либо. Я уж ему не раз говорил: «Откупись, Хорь, эй, откупись!..» А он, бестия, меня уверяет, что нечем; денег, дескать, нету… Да, как бы не так!.. (1847. Тургенев И. Записки охотника. Хорь и Калиныч). Современный контекст: Думаете, триумфатор после спасенного им в одиночку матча (3:3) летал на крыльях …

Фразеологизм «КАК БУ́ДТО РУКÓЮ СНИМÁЛСЯ»

Что-либо быстро, мгновенно исчезло, прошло бесследно (о боли, плохом самочувствии, плохом настроении  и т.д.). …а Пацюку стоило только пошептать несколько слов, и недуг как будто рукою снимался (1832. Гоголь Н. Ночь перед Рождеством). Современный контекст: – Так ты «инвалид». Ну,  тогда я с тебя денег брать не буду. Высадил у ворот больницы и уехал… Сидит …

Фразеологизм «КАК БÁННЫЙ ЛИСТ»

Назойливо, навязчиво. Но и сквозь тягучую, унылую дремоту пробивалось: «Откуда всё же взялась в озере речная рыба?» – Тьфу, нечистая сила! – выругался Васютка. – Привязалась, как банный лист (1952. Астафьев В. Васюткино озеро). Современный контекст: – Пристал как банный лист, – говорит Баев, засовывает в рот балычную стружку и встает (2012. Завершнева Е. Высотка).

Фразеологизм «КАЖДАЯ МИНУТА ДОРОГА»

О необходимости действовать немедленно, не теряя  времени. – Его нельзя так оставить. Каждая минута дорога. Я не понимаю, чего мешкают княжны (1863–1869. Толстой Л. Война и мир). Современный контекст: – Не съедят – родная дочь! Лерочка, переодевайся быстрей, каждая минута дорога. – Ты меня бросаешь, да? (2000. Житков А. Супермаркет).

Фразеологизм «КАДÉТСКИЙ КÓРПУС»

Устаревшее. Начальное военно-учебное заведение с программой среднеучебного заведения с полным пансионом для подготовки детей дворян и офицеров к военной карьере. Владимир Дубровский воспитывался в Кадетском корпусе и выпущен был корнетом в гвардию [..] (1841. Пушкин А. Дубровский). Современный контекст: Но что верно, то верно: Стогов кончил Морской кадетский корпус, двадцать лет прослужил в Сибири, паруса …