Фразеологизм «НА ЧУЖÓМ ГОРБУ́ В РАЙ СЪÉЗДИТЬ»

Добиться чего-либо, не прилагая своих усилий,  используя результаты чужого труда.

На чужом горбу хотел в рай съездить, урка проклятый! (1980. Бондарев Ю. Выбор).


Современный контекст:

Подбирались по внешним приметам: кто покрепче да поэнергичнее, не трусит, внушает доверие. Ищущих, «как на чужом горбу в рай въехать», и всякую уголовную дрянь браковали (1988. Волков О. Из воспоминаний старого тенишевца).