Рубрика «Фразеологизмы для иностранцев»

Фразеологизм «Своя́ руба́шка бли́же к те́лу»

Вариант: неизм. как самостоятельная единица Значения: Примеры: разг., иногда неодобрит. Оправдание каким-либо человеком своего эгоизма, так как для него собственное благополучие ценится больше, чем  интересы других людей. – Почему ты на собрание не пришёл? – На собрание? Мне свои дела решать надо было, а своя рубашка ближе к телу. – Почему вы все молчите и …

Фразеологизм «Седьма́я вода́ на киселе́»

Вариант: деся́тая вода́ на киселе́ неизм. как самостоятельная единица (кто?) седьма́я вода́ на киселе́ Значения: Примеры: разг.  Об очень дальнем родственнике. – Он мне не то племянник троюродный, не то зять племянника – в общем, родственник какой-то дальний, седьмая вода на киселе. синонимы: на одно́м со́лнце ону́чи суши́ли на́шему забо́ру двою́родный плете́нь на́шему сле́сарю двою́родный …

Фразеологизм «Семи́ пя́дей во лбу»

Вариант: неизм. как самостоятельная единица (кто?) седьма́я вода́ на киселе́ Значения: Примеры: одобрит.  Об очень умном человеке. – Будь ты хоть семи пядей во лбу, всё равно учить надо. Знания сами собой не появятся. – Алишер у нас очень умный мальчик. Семи пядей во лбу. синонимы: острого ума светлая голова ума палата антонимы: небольшого ума …

Фразеологизм «Семь пя́тниц на неде́ле»

Вариант: неизм. как самостоятельная единица (кто?) седьма́я вода́ на киселе́ Значения: Примеры: разг. О человеке, который по нескольку раз меняет свои решения, не выполняет обещаний, и поэтому на него нельзя положиться. – То поеду, то не поеду – решай уже наконец, а то семь пятниц у тебя на неделе. синонимы: за́втраками корми́ть антонимы: ска́зано – …

Фразеологизм «Се́рдце не лежи́т»

Вариант: нсв. чаще в указанной форме сказуемое сердце не лежит (к кому?, к чему?) (у кого?) сердце не лежит (чьё?) сердце не лежит Значения: Примеры: разг. О том, кто или что не нравится. – Асхат – очень хороший человек, но сердце у меня к нему не лежит. Не пойду за него замуж. – Не лежит …

Фразеологизм «Сиде́ть на ше́е»

Вариант: нсв. сказуемое сидеть на шее (у кого?) сидеть на шее (чьей?) Значения: Примеры: разг. Находиться на иждивении, обременять кого-либо. – Асхат до сих пор на шее у родителей сидит. (На родительской шее сидит). синонимы: сиде́ть на горбу́ е́сть чужо́й хле́б жи́ть за че́й-либо счёт жи́ть на чужи́х хлеба́х антонимы: е́сть сво́й хле́б

Фразеологизм «Сиде́ть сложа́ ру́ки»

Вариант: нсв. сказуемое (кто?) сидит сложа руки сидеть сложа руки (у кого?) Значения: Примеры: разг. Ничего не делать, бездельничать. – Ты опять сложа руки сидишь, а работа стоит! синонимы: болта́ться без де́ла лежа́ть на боку́ лежа́ть на печи́ ло́дыря гонять па́лец о па́лец не уда́рить па́льцем не шевельну́ть антонимы: в по́те лица́ труди́ться / рабо́тать …

Фразеологизм «Ска́зано – сде́лано»

Вариант: нсв. как самостоятельная единица Значения: Примеры: разг. О том, что выполняется обязательно при любых обстоятельствах – Ты меня знаешь. У меня всегда сказано – сделано. Сказал: в пятницу сделаю, значит в пятницу всё будет готово. синонимы: челове́к сло́ва антонимы: семь пя́тниц на неде́ле за́втраками корми́ть

Фразеологизм «Ско́лько лет, ско́лько зим!»

Вариант: неизм. как самостоятельная единица Значения: Примеры: разг. Восклицание, выражающее радость при встрече с кем-либо, кого давно не видел. – Асхат! Сколько лет, сколько зим! Как давно я тебя не видел! Очень рад встрече! синонимы: Давно не виделись Как дела? Как жизнь? Какие люди! Рад встрече! антонимы: нет

Фразеологизм «Раз, два и обчёлся»

Вариант: неизм. обстоятельство Значения: Примеры: разг. Очень мало, малое количество. – Денег выдали раз, два и обчёлся. – Хороших кузнецов сейчас раз, два и обчёлся, а нам они очень нужны. синонимы: всего́ ничего́ ко́т напла́кал ма́лая толи́ка с гу́лькин но́с антонимы: ваго́н и ма́ленькая теле́жка не сосчита́ть полны́м-полно́ пру́д пруди́

setTimeout(function() {