(Одна из дам): Какой реприманд неожиданный! (Городничий): Вот когда зарезал так зарезал! Убит, убит, совсем убит! (Н.В.Гоголь. Ревизор)
|
Комментарий:
Выражение удивления, неудовольствия и т.п. по поводу каких-либо неожиданных, неприятных событий
Выражение удивления, неудовольствия и т.п. по поводу каких-либо неожиданных, неприятных событий
Пример современного употребления:
Те самые, что и с ним дружить почитали вроде как за честь: считали талантливым, остроумным, храбрым. А тут – какой реприманд неожиданный! — стал он получать от самых уважаемых людей письма типа: «никогда не заставите вы меня рассмеяться над этим величием и этой судьбой…» (С.Гедройц. Фигль-Мигль. Характеры. 2003)