Разговорное. Сделать что-нибудь плохое, предосудительное. Григорий Афанасьевич прижал лицо сына к животу и легонько похлопал по спине: – Затараторил, варнак! У-у-у, лихорадка болотная! Наделал ты нам хлопот, попортил крови!.. Рассказывай, где тебя носило (1952. Астафьев В. Васюткино озеро). Сравни: – Она могла бы наделать хлопот даже у амстердамских бриллиантщиков, – заявил Баркет с гордостью человека, …
По-всякому, разными способами. Но, кажется, он был не очень доволен тем, что теперь в школе на все лады склонялось имя Кораблева (1940–1945. Каверин В. Два капитана). Современный контекст: Выскочив из нее и костеря на все лады нерадивых градоначальников, Мокей поднял от земли глаза…знакомой, исхоженной вдоль и поперек Большой Никитской, а в былые времена улицы Герцена, …
По религиозным представлениям: то, что предначертано Богом; о том, что должно произойти. — На все воля Божья, матушка! — сказал Чичиков, вздохнувши, — против мудрости Божией ничего нельзя сказать… Уступите-ка их мне, Настасья Петровна? (1842. Гоголь Н. Мёртвые души). Современный контекст: Помню, как она нам внушала: «Что бы ни случилось, никогда не забывайте, что на …
Насторожить слух; чутко, внимательно вслушиваться; становиться очень внимательным. И даже лисичка после неудачной охоты за мышами навострила ушки на крик ворона (1945. Пришвин М. Кладовая солнца). Современный контекст: Ему уже не было смысла вести утомительные препирательства – теперь ему следовало навострить уши (2004. Леонов Н., Макеев А. Ментовская крыша).
Устаревшее. Подарок мелкими деньгами за услугу, сверх оговоренной суммы. Не доезжая до заставы, у которой вместо часового стояла развалившаяся будка, француз велел остановиться, вылез из брички и пошел пешком, объяснив знаками ямщику, что бричку и чемодан дарит ему на водку (1841. Пушкин А. Дубровский). Современный контекст: Русская классика, она ведь на треть состоит из хитрых …
Навсегда, навечно. На другой день в распределитель явилась комиссия Отдела народного образования и распределитель был уничтожен отныне и на веки веков (1940–1945. Каверин В. Два капитана). Современный контекст: «Но чтобы о нем никогда не говорить, он для меня перечеркнут на веки веков среди человечества, к сожалению!» (2004. Давыдов В. Театр моей мечты).
Решаться на что-либо трудное, перебарывая себя, превозмогая в себе страх, робость, неуверенность и т. п.. Ехал в автобусе и негромко ругался – набирался духу: предстояло объяснение с женой (1967. Шукшин В. Чудик). Современный контекст: – С тем, что мне присвоили звание генерала армии. – Я набрался духу и говорю: – А мне кажется, что тут …
Приобретать сноровку, умение, мастерство в каком-либо деле. В три-четыре недели он уже так набил руку в таможенном деле, что знал решительно все (1842. Гоголь Н. Мёртвые души). Современный контекст: Впрочем, повода для волнения у него нет: Джей Джей Абрамс ― один из авторов суперпопулярного телесериала «Остаться в живых», он успел набить руку в создании высокотехнологичных …
То же, что набить оскомину; надоесть, приесться. Грибная пора отойти не успела, Гляди – уж чернёхоньки губы у всех, Набили оскому: черница поспела! (1861. Некрасов Н. Крестьянские дети).
Не имея уверенности, без достаточной основательности, наудачу (надеяться, полагать, рассчитывать и т. п.). Сгоряча, как раненый, – пропадать – так уж пропадать, – на авось, рванулся еще, и еще, и еще (1945. Пришвин М. Кладовая солнца). Современный контекст: В этом случае хакер действует «на авось», успехи его обычно невелики, мотивация потока исчезает или становится редкой …