От безделья, от скуки. «Ты кокетничаешь, – подумал он, – ты скучаешь и дразнишь меня от нечего делать, а мне…» (1862. Тургенев И. Отцы и дети). Современный контекст: Когда зоркий старлей изгнал его из числа тех, кто пошел на разоружение, Вовка от нечего делать вернулся в домишко, где жила молодая женщина (1995. Маканин В. Кавказский …
Совершенно неожиданно, внезапно. Вдруг, откуда ни возьмись, белый голубок, – налетел прямо в это отражение, пугливо повертелся на одном месте, весь обливаясь горячим блеском, и исчез, звеня крылами (1851. Тургенев И. Записки охотника. Бежин луг). Современный контекст: И он спокойно так говорит: «Обстановка сейчас уверенная». Откуда ни возьмись – ветер. Озеро приходит в движение, волны …
Раскрыть секрет чего-либо Она меж делом и досугом Открыла тайну, как супругом Самодержавно управлять. (1825–1837. Пушкин А. Евгений Онегин). Современный контекст: Александр Могильный сбежал в НХЛ уже в далеком 1989 году… Сейчас уже можно открыть тайну того побега? (Известия. 2012.11.27)
Торжественное, возвышенное. Знаменовать собой новый этап в развитии чего-либо. Нет, я давно говорил, что твоя живопись открывает новую эру (1980. Бондарев Ю. Выбор). Современный контекст: 12 апреля 1961 года полет Юрия Гагарина открыл новую эру в развитии цивилизации (РИА Новости, 2009.04.12).
Благодетель, кормилец, заступник, покровитель. На то вы, благодетели, и поставлены, дай Бог вам здоровья, чтоб мы за вас денно и нощно, отцы родные… по гроб жизни… (1884. Чехов А. Хирургия). Современный контекст: [Бенефактор, муж] А эти чё, перед строем постояли голые и прощены… не офицеры – отцы родные можно сказать (2015. Коллективный. «Поставили к стенке …
Очень сильно (о сильных чувствах, переживаниях). Баб он, например, презирал от глубины души, а в веселый час тешился и издевался над ними (1847. Тургенев И. Записки охотника. Хорь и Калиныч). Современный контекст: И тогда произошло то, что тронуло меня до глубины души: не успела я сделать и нескольких шагов по направлению к авансцене, как большой, …
Искренне, сердечно. …И от всей души разделял общее в то время в Москве чувство обожания к императору Александру Павловичу, которому в Москве в то время было дано наименование «ангела во плоти» (1863–1869. Толстой Л. Война и мир). Современный контекст: А написанное им письмо свидетельствует о том, что он от всей души болел за нашу страну …
Совершенно искренне, горячо и непосредственно (о проявлении сильного, искреннего чувства). Этот чубарый конь был сильно лукав и показывал только для вида, будто бы везет, тогда как коренной гнедой и пристяжной каурой масти, называвшийся Заседателем, потому что был приобретен от какого-то заседателя, трудился от всего сердца, так что даже в глазах их было заметно получаемое ими …
Перестать беспокоить, не трогать кого-либо. – Ребята, вязать! – закричал тот же голос, – и толпа стала напирать… – Стойте, – крикнул Дубровский. – Дураки! Что вы это? Вы губите и себя и меня. Ступайте по дворам и оставьте меня в покое. Не бойтесь, государь милостив, я буду просить его. Он нас не обидит. Мы …
Рассказ написан в 1952 году. Скорее всего, речь идет об одноствольном внешнекурковом ружье ИЖ-5, выпускавшемся в СССР в 1924–1941 и 1945–1948 годы. Он зарядил одноствольную переломку, взвёл курок и положил ружьё рядом (1952. Астафьев В. Васюткино озеро). Современный контекст: Одноствольная «переломка», простейший механизм, известный ещё с конца позапрошлого, 19-го века. Но почему же в …