О ряде каких-либо событий, следующих друг за другом Домой-то я не пришел, а приплелся; ни с того ни с сего голова у меня разболелась; уж это, знать, все одно к одному. (Ф. М. Достоевский. Бедные люди) Современный контекст: Потому что перед началом серии откуда-то появляется информация, что мы расстаемся со Штепанеком, что его сменит Барулин! …
Кратко, в общем, подводя итог сказанному (выражение, начинающее вывод, обобщение). Все просторное, удобное, и окно есть, и все, — одним словом, все удобное (1846. Достоевский Ф. Бедные люди). Современный контекст: А что же он сам― маленький человек, с лёгкостью повелевающий мамой и папой, заложник родительской любви, одним словом, тот самый первенец, и не подозревающий, какую …
Наедине, без посторонних, без свидетелей. Князь Василий, оставшись один на один с князем, тотчас же объявил ему о своем желании и надеждах (1863–1869. Толстой Л. Война и мир). Современный контекст: Не случайно в начале встречи он как бы невзначай проронил, что три года не общался один на один с журналистами в рамках брифинга, а вот …
Разговорное; устаревшее. Получать большой доход, не прилагая усилий. Так и просидишь из-за вас весь праздник на кухне у печки. А другие с королевой в серебряных санях кататься будут, золото лопатой огребать… (1943. Маршак С. Двенадцать месяцев).
Искажённое. Первая городская общедоступная Обуховская больница в Санкт-Петербурге. Тогда один подлекарь сказал городовому везти его в простонародную Обухвинскую больницу, где неведомого сословия всех умирать принимают (1881. Лесков Н. Левша).
Разговорное. Догола, дочиста. Приказчика моего нашли на другой день в лесу, привязанного к дубу и ободранного как липку (1841. Пушкин А. Дубровский). Современный контекст: Я братана своего не пощадил, ободрал как липку (1968–1991. Астафьев В. Последний поклон).
Заматереть, накопить опыт. Во-первых, коломенские горшки отличались высокой прочностью; во-вторых, обмаслиться (или замаслиться) на кухне горшок может только при длительном использовании. Конечно, мне уж теперь всё нипочём: обдержался, обтерпелся человек, обмаслился, как коломенский горшок, – всё же я, однако, человек, а не какой-нибудь, в самом деле, ничтожный горшок (1854. Тургенев И. Муму).
Не оправдать чьих-либо расчётов, предложений. «Быть энтузиасткой сделалось ее общественным положением, и иногда, когда ей даже того не хотелось, она, чтобы не обмануть ожиданий людей, знавших ее, делалась энтузиасткой» (1863–1869. Толстой Л. Война и мир). Современный контекст: – Две последние покинули турнир ранее запланированного времени, и Виктория не должна обмануть ожидания большинства теннисных экспертов, – …
Находить успокоение, утешение, испытывать радостное чувство избавления от тяжёлого нравственного переживания вследствие откровенного разговора, признания Говорят, что раскаяние облегчает душу, — напротив. Не знаю, как примешалось к моему горю и самолюбие. Мне не хотелось, чтобы он считал меня за ребенка. (Ф. М. Достоевский. Бедные люди) Современный контекст: Его, как это ни банально звучит, мучила совесть, …
Проявлять исключительную заботу, выполнять все желания кого-либо. Они так полюбили его, что он не видел средств, как вырваться из города, только и слышал он: ну недельку, ещё одну недельку поживите с нами, Павел Иванович! Словом, он был носим, как говорится, на руках (1842. Гоголь Н. Мёртвые души). Современный контекст: Хотя парень этот очень быстро завоевал …