Обязан отплатить кому-либо добром за что-либо хорошее. Он говорил медленно, подробно, и женщины слушали его с каким-то напряженным благоговением. Не знаю почему, но мне казалось, что в эти минуты они чувствуют себя в долгу перед ним – в неоплатном долгу за все, что он сделал для брата (1940–1945. Каверин В. Два капитана). Современный контекст: Мне …
Поблизости, совсем рядом с кем-либо, чем-либо. Ночь была темная, небо покрыто тучами, в двух шагах от себя нельзя было ничего видеть, но Марья Кирилловна шла в темноте по знакомым дорожкам и через минуту очутилась у беседки; тут остановилась она, дабы перевести дух и явиться перед Дефоржем с видом равнодушным и неторопливым (1841. Пушкин А. Дубровский). …
Изучать, излагать и т.п. что-либо очень подробно. … русский человек в решительные минуты найдется, что сделать, не вдаваясь в дальние рассуждения… (1842. Гоголь Н. Мёртвые души). Современный контекст: [..] он смущенно и хмуро попросил ее порядков в комнате не менять. Соседка намекнула, что это называется не порядок, а беспорядок, но Сазонов вдаваться в рассуждения и …
Пренебрежительное, презрительное. Не придавать никакого значения кому-, чему-л.; пренебрежительно относиться к кому-, чему-л. – Так, видно, этот Кирила Петрович у вас делает что хочет? – И вестимо, барин: заседателя, слышь, он и в грош не ставит, исправник у него на посылках (1841. Пушкин А. Дубровский). Современный контекст: – Могу даже поднять цену до шестидесяти. – …
В том месте или около того места, куда, ложась, кладут голову. В шалаше, из которого вышла старуха, за перегородкою, раненый Дубровский лежал на походной кровати. Перед ним на столике лежали его пистолеты, а сабля висела в головах (1841. Пушкин А. Дубровский). Современный контекст: С Дедушкиных хором и начнем. Хозяйничают здесь, кроме Деда Мороза и матушки …
С тайной верой, надеждой; внутренне, втайне. Но не слишком ли я холодна с ним? – думала княжна Марья. – Я стараюсь сдерживать себя, потому что в глубине души чувствую себя к нему уже слишком близкою; но ведь он не знает всего того, что я о нем думаю, и может вообразить себе, что он мне неприятен …
По мнению кого-либо; с точки зрения чего-либо. В глазах света Пьер был большой барин, несколько слепой и смешной муж знаменитой жены, умный чудак, ничего не делающий, но и никому не вредящий, славный и добрый малый (1863–1869. Толстой Л. Война и мир). Современный контекст: Или какая-то идея втемяшится в голову и, понимая, что делаешься в глазах …
Совсем не знать, совсем не видеть. [..] никогда ни с кем не говорила и трепетала при одном имени барыни, хотя та её почти в глаза не знала (1854. Тургенев И. Муму).
Никогда, совсем не видеть. – Можно понадеяться, что тут кандидатов в глаза не видели (1970. Шукшин В. Срезал). Современный контекст: Вот еще пример – одного главу оштрафовали на 10 тысяч за то, что в деревне не было пункта сбора ртутных лампочек, которых местные и в глаза не видели! (Комсомольская правда. 2013.02.14).
Открыто, не стесняясь присутствующих. Он морщился, краснел, вставал и опускался, работая над собою в самом трудном для него в жизни деле – сказать неприятное в глаза человеку, сказать не то, чего ожидал этот человек, кто бы он ни был (1863–1869. Толстой Л. Война и мир). Современный контекст: Державин ссорится с тремя императорами, он топочет ногами …